Friday, August 29, 2014

Pioneers

Happy Friday Loves!! I hope this week has been great for y'all! I'm done with my first week of law school. It was mostly intro classes----so most likely the easiest it's ever going to be! Ha! I start real classes on Tuesday! Nervous, but soo ready!

If you haven't already, you should definitely check out the British store Joules! I picked up this striped shirt and red leather bag. The leather bag is soo beautiful. The leather is so soft and vibrant. Such a great piece! I used it all the week for school. Perfect tote bag for class! Definitely check out Joules! There's something for everyone!

{Feliz Viernes chicas! Espero que pasaron una buena semana! Ya termine mi primera semana de derecho. Fueron clases mas de introducción----entonces seguro la semana mas fácil que voy a tener en la universidad! jajaja Empiezo las clases reales el Martes! Estoy nerviosa---pero lista!

Si no lo han hecho, deberían revisar la tienda Británica Joules! Escogí esta camisa de rayas y una cartera de cuero roja. La cartera de cuero es taaan hermosa. El cuero es tan suave y vibrante. Es una pieza espectacular! La usé toda la semana en la universidad. Es un bolso perfecto para ir a clase! Sin duda chequeen la tienda de Joules! Hay algo para todo el mundo!}


Top: ℅ Joules
Pants: JCrew | Similar
Shoes: Charlotte Russe | Similar
Bag: ℅ Joules


Monday, August 25, 2014

Flower Buds

Hey babes! Welcome to a new week! This week marks the beginning of law school in NYC for me. Crazy adventures are on their way, I'm sure!

I want to bring y'alls attention to my oh-so-cute printed pencil skirt! It's from a store called Joules based in Britain. They have the cutest pieces and the quality is amazing! I received this skirt and threw it on immediately. The color and fit are great. Not to mention, the pieces look even better in person than they do in the photos. The material is top of the line and the pieces are really substantial---not that wear once and done material. Y'all should definitely check out the Joules site! You won't be disappointed!

{Hola chicas! Bienvenidas a una nueva semana. Esta semana marca el comienzo del colegio de leyes para mi en NYC! Adventuras locas estan en mi futuro!

Les quiero poner su atención a mi falda de estampa. Es de una tienda llamada Joules con sede en Gran Bretaña. Tienen piezas lindisimas y son de muy buena calidad! Recibí esta falda y me la puse inmediatamente. El color y la forma de la falda son buenísimas. Las piezas se ven aún mejor en persona que en las fotos online. El material es la parte superior de la línea y las piezas son realmente sustancial --- no son esas piezas de solamente un uso. Ustedes definitivamente deben chequear la tienda de Joules online! No se arrepentirían!}


Shirt: Zara | Similar
Skirt: ℅ Joules
Shoes: Aldo (old) | Similar
Earrings: ℅ 10DollarMall

Wednesday, August 13, 2014

Hey Boy!

Hola! Boyfriend Jeans. I love them. What's your take? I love the fit, the relaxed style, and how you can wear them with just about anything. I actually stole this pair from my brother (they don't fit him anymore--new clothes for me! haha). There I go again "shopping" in the men's section. I'm telling ya. It's a treasure trove! lol

{Hola! Jeans estilo Boyfriend. Yo los amo. Y ustedes? Me encanta la forma, el estilo relajado, y que se pueden usar con casi todo. Yo me robe este par a mi hermanito (ya no le quedaban---entonces nueva ropa para mi! jajaj). Ahí voy de nuevo "shopping" en la sección de hombre. Les cuento, la sección es un tesoro! jaja}


Top: Zara (old) | Similar
Jeans: Men's Bullhead | Similar
Shoes: Zara (old) | Similar
Bag: Hey Love
Accessories: F21, Gifted

Monday, August 11, 2014

Water Drop

Hey babes! Happy Monday! This past week has been a blur! Sorry I've been a little M.I.A. I was looking for apartments in NYC. Let's just say it was not the most fun experience. It is unlike any other place when it comes to renting apartments! On another note. I love a good mixed print. It's fun to blend two things together that don't normally go together. Stripes/Polkadots. Anything goes!

{Hola bebes! Feliz Lunes! Esta ultima semana ha sido una locura! Estaba buscando apts en NYC y fue una experiencia. Digamos que no fue la experiencia más divertida. NYC es diferente a cualquier otro lugar cuando se trata de alquilar apartamentos! En otra nota. Me encanta mezclar diferentes estampados. Es divertido mezclar dos cosas juntas que normalmente no van juntas. Rayas/Polkadots. Todo vale!}


Top: Polo | Similar
Shorts: Ann Taylor | Similar
Belt: Massimo Dutti | Similar
Shoes: Nine West (old) | Similar
Necklace: Hey Love | Accessories: Kate Spade, Jacque Lemans, Ray-Ban

Monday, August 4, 2014

Touch of Blue

Hey babes! Happy August!! Ahh! I cannot believe it's already August! Where has this year gone? I've got so much to do before school starts in a couple weeks. Crossing my fingers everything goes smoothly so that I can have everything in order beforehand. I wore this dress to a friends wedding this weekend! I love the back crochet detail. I think it's such a fun touch to the dress. Love little bits of variation to the norm.

{Hola chicas! Feliz Agosto!! Ahh! No puedo creer que es Agosto! Donde se ha ido este ano? Tengo muchas cosas para hacer antes que comiencen mis clases en unas semanas. Estoy cruzando mis dedos para que todo vaya bien y tenga todo en orden antes. Me puse este vestido para un matrimonio de una amiga este fin de semana. Me encanta el detalle de crochet en la parta atrás del vestido. Creo que es un toque divertido en el vestido. Me gusta los toques de variación en piezas!}


Dress: Zara (old) | Similar
Bag: Apt. 9 | Same One
Shoes: Aldo | Similar
Earrings: 10DollarMall