Friday, November 14, 2014

Odds & Ends

Happy Friday Lovies! I'm going to have to be a bit of a downer and say I am soooo NOT ready for the weekend! I have way too much work to do for Monday. I could definitely use an extra couple of days! Ha! Leather shorts. Need I say more? So many ways you can wear them. Winter, Summer, Fall---you name it---they're there and ready to go! Always a plus in my book!

{Feliz Viernes amores! No puedo creer que lo estoy diciendo. Pero NO estoy lista para el fin de semana! Tengo bastante trabajo para entregar el Lunes, y la verdad es que necesito unos días mas! Jajaja! Shorts de cuero. No creo que necesito decir mas! Hay tantas maneras en que los puedes usar. Siempre están disponibles---para el invierno, el otoño, el verano---lo que sea! Y eso siempre es una ventaja en mi libro!}


Jacket: Old Navy | Similar
Tee: Free People | Similar
Shorts: Zara | Similar
Boots: ASOS | Similar--super cute & on sale!
+: F21, Mark, Colombian

Monday, November 10, 2014

Sweater Weather

Happy Monday lovelies! This weekend flew by! I didn't have much of weekend per se (my first semester of law school is coming to a quick close.. ahh!) but I was definitely not ready for MoNdAY!  Winter is here in NYC and what better way to dress for it than with a sweater dress?! So cozy and toasty! You can just throw one on and be ready for what the day entails! I love a good go-to dress for any occasion!

{Feliz Lunes ninas! Este fin de semana paso volando! No tuve mucho "fin de semana" (mi primer semestre de derecho esta llegando a su fin…ahh!) definitivamente no estaba lista para el LuNeS! El invierno ha llegado a NYC y que mejor razón para usar un vestido de suéter? Acogedor y calientito! Se lo pueden poner y estar listas para el dia! Me encanta un vestido que puedo usar sin pensarlo!}


Dress: H&M (old); Similar | Similar--great color!
Boots: Colin Stuart | Similar
Belt: Target
Rings: F21, Bealls

Thursday, November 6, 2014

A La Mode

Hey babes! It's Thursday! That much closer to the weekend! And I'm super excited about that! Ha! Graphic Sweaters are so fun for winter! I love the cute little sayings and being able to wear them with just about anything! There's a perfect graphic sweater out there for everyone!

{Hola bebes! Es Jueves! Ya casi el fin de semana! Ya estoy lista! Jajaja Suéteres con frases son tan cheveres para el invierno! Me encantan los que tienen escritos chistosos y que te los puedes poner con casi todo! Hay un suéter gráfico perfecto para todo el mundo!}


Sweater: Banana Republic | Similar
Shirt: Lands' End | Similar
Boots: Rock & Republic | Similar
Necklace: Hey Love 

Monday, November 3, 2014

Y'all Just Don't Know

Hey babes!! Happy November!! My has the year flown by! I am soo glad to be back! Y'all just don't know! This denim dress is too fun! I saw it as I was passing by Gap and HAD to go in and check it out. I love the color, the sleeves, and the versatility. Layers are a must in NYC and I can see this dress worn with so many different pieces!

{Hola amores!! Feliz Noviembre!! Este ano ha volado!! Estoy taaaan contenta estar de vuelta! No saben! jajaja Este vestido de jean me encanta! Lo vi en la vitrina cuando estaba pasando por Gap y tuve que entrar a verlo! Me gusta el color, las mangas, y la versatilidad. Vivir en NYC es vestirse en capas y puedo ver este vestido con muchas piezas diferentes!}


Vest: BB Dakota | Similar - love!
Dress: Gap - on sale!
Boots: Old Navy DIY | Similar
Necklace: Hey Love