Wednesday, July 30, 2014

All About That Bass.

Hey babes! Happy Wednesday! I hope y'all have been having a great week! The black jumpsuit. To me, it's kinda like the LBD. It's so versatile, can be worn to many an occasion, and there are so many different versions that you can find one that suits you perfectly. Love the easy wear of the piece. You can just throw it on and be good to go! No complications.

{Hola chicas! Feliz Miércoles! El jumpsuit negro. Para mi, es un poco como el "vestido negro". Es tan versátil, se puede usar para mas de una ocasión, y hay tantas versiones diferentes que usted puede encontrar uno que se adapte a la perfección. Me encanta el uso fácil de la pieza. Usted puede simplemente ponérselo y ya! Sin complicaciones.}

Jumpsuit: AE | Similar
Shoes: Lauren Conrad | Similar
Accessories: Baublebar, Mark, Gifted

Monday, July 28, 2014


Hey babes! Happy Monday! I hope y'all had an amazing weekend! Mine was spent hanging with my family and living without wifi out in the country. Not the most fun when you have deadlines! Lol I love the look of white/white. It's so crisp and clean, can be dressed up or down, and the accessory possibilities are beyond!

{Hola amores! Feliz Lunes! Espero que pasaron un buen fin de semana! Yo lo pase en familia y muriéndome sin wifi. Es una locura cuando tienes millones de cosas para entregar! jajaja Me encanta un look de todo blanco. Es tan fresco y limpio, lo puedes usar de día o noche, y las posibilidades para accesorios son interminables!}

Top: ℅ Abaday 
Denim: Mango | Similar
Shoes: Lauren Conrad | Similar
Accessories: JCrew, Pull&Bear. Hey Love Accessories

Thursday, July 24, 2014

Let's Cruise.

Chambray. Tops, dresses, shirts, I'm obsessed. I picked up these AE chambray shorts a few weeks ago and fell in love. They are a fun twist on the regular denim short and perfect to wear out to a picnic or for Sunday Funday. I like the idea of changing up normal summer shorts--be it with prints or a different material.

{Chambray. Camisas, vestidos, blusas, estoy obsesionada. Recogí estos shorts en American Eagle hace unas semanas y me enamore. Son un poco mas divertidos que los shorts normales de denim. Y son perfectos para usar para un picnic o Sunday Funday. Me gusta la idea de cambiar los shorts normales por unos estampados o hechos de un material diferente.}

Top: H&M | Similar
Shorts: AE
Shoes: | Similar
Hat: Zara Men's | Similar
Accessories: Hey Love Accessories, Baublebar, F21

Tuesday, July 22, 2014

Maybe Baby

Hey babes! I hope y'all had an amazing weekend! White denim. A long held controversy. Should one wear it after Labor Day or not? I'm all for white denim all year round. I'm an equal opportunity wearer. From black/white looks, stripes, floral, crochet---white denim is your girl. Don't discriminate. You won't be disappointed. lol What's y'alls take on white denim?

{Hola bebes! Espero que pasaron un buen fin de semana! Denim blanco. Una controversia desde hace mucho tiempo. Solo deberíamos usar el denim blanco durante el verano? Yo estoy a favor de usarlo todo el ano. Yo so de igualdad de oportunidades. Desde looks de blanco/negro, rayas, floreados---el denim blanco es tu mujer. No discrimino. No serán decepcionadas. jajjaj Que piensan del uso del denim blanco?}

Top: JCrew | Similar
Denim: JCrew | Similar, Similar
Shoes: Nine West | Similar
Accessories: 10DollarMall, BaubleBar, Jacques Lemans

Thursday, July 17, 2014

Bright Pink

Hey lovies! How has this week been treating y'all? I've been busy busy looking for apartments. It is not a fun experience--let me tell ya. Out of thousands of apartments available you would think it'd be easier! lol Anyway, What I'm really loving about this romper is how you can take it from day to night depending on your accessories. I decided to go for a more casual look with booties and a hat but you can totally wear some killer heels, a high bun, a smoky eye and you're ready for a night on the town. Love that!

{Hola amores! Como les ha tratado esta semana? Yo he estado súper ocupada buscando apartamentos. No es una experiencia divertida--déjame decirte. Con miles de apartamentos disponibles, uno pensaría que fuera mas fácil encontrar apartamento! Les cuento que a mi me encanta un romper que puedes usar para el día y la noche. Me decidí por un look mas casual con botines y un sombrero, pero se puede usar con unos tacones espectaculares, un peinado alto, un maquillaje dramático y estas lista para una noche de fiesta. Me encanta eso!}

Romper: ℅ Abaday | Similar
Booties: Rock & Republic | Similar
Hat: Arturo Calle | Similar
Accessories: F21, Mark

Monday, July 14, 2014

Mixed Up

Hey babes! Happy Monday! Hope y'all had a great weekend! I cannot believe the World Cup is over! Now what am I supposed to watch?! lol I love to mix prints. It's fun to do a little something unexpected.  You don't have to go wild. Polka dots and stripes are always a good way to go. Do y'all like to mix prints?

{Hola lindas! Feliz Lunes! Espero que pasaron un buen fin de semana! No puedo creer que ya se termino el Mundial! Ahora que voy a ver?! jajaja Me encanta mezclar estampados. Es divertido combinar piezas inesperadas. No tienes que hacer algo loco. Rayas y polka dots siempre se ven bien. A ustedes les gusta mezclar estampados?}

Blouse: JCrew | Similar
Shorts: JCrew | Similar
Shoes: Aldo | Similar
Accessories: Kate Spade, Hey Love Accessories

Thursday, July 3, 2014

Ain't It Fun

Hey babes! Happy Quasi-Friday! We'll celebrate like it's Friday since tomorrow is a holiday! Yay! What are y'alls plans for the 4th?! At the tippy-top of my 4th of July Celebration list is the Colombia vs. Brazil Match! So ready for it! Wish Colombia Luck!!!

On another note, I want to tell y'all about an amaze store called Abaday! It's a great online shop that has tons of great pieces! From dresses to maxi skirts---Abaday has got you covered and everything is sold at really great prices! Plus when you sign up with them you get an automatic $10 discount! Go check Abaday out! I'm sure you'll find something you love!

{Hola bebes! Feliz "Viernes"! Vamos a celebrar como si hoy es Viernes porque mañana es día de fiesta! Yay! Cuales son sus planes para el 4 de Julio? Lo primero en mi lista es verme el partido de Colombia vs. Brasil! No puedo esperar! Fuerza Colombia!!

En otra nota, les quiero contar de una tienda online que se llama Abaday. Esta llena de piezas súper cheveres y ha precios súper accesibles. Desde vestidos a faldas estilo maxi, Abaday lo tiene! Ademas, cuando te registras te dan un descuento de $10 dólares enseguida! Dale un vistazo a Abaday! Estoy segura que encontraran algo que les guste!}

Blouse: ℅ Abaday
Boyfriend Shorts: Zara | Similar
Shoes: Zara | Similar--super cute!
Sunnies: Ray-Ban
Jewelry: Kate Spade, F21, Jacques Lemans

I also picked up these two super cute tops at Abaday!

{1 | 2}

Wednesday, July 2, 2014

Finds Under $50! Travel Totes!

Hey loves! Welcome to this week's Finds Under! This week I'm featuring the Tote Bag! It's Summer and that means travel, pool days, beach days, and I need to carry around tons of stuff days! From the pool to the gym a tote bag is the perfect accessory for your look. There are tons of great options and sizes! Check out my finds below! And they're all under $50!

{Hola amores! Bienvenidos al Finds Under de esta semana! Esta semana estoy presentando las Tote Bags. Es verano y eso significa viajes, días de piscina, días de playa, y días adonde tienes que andar con un montón de cosas! Desde la piscina al gimnasio un tote bag es el accesorio perfecto para tu look. Hay bastantes opciones y tamaños! Chequeen mis encuentros abajo! Y todas las piezas son de menos de $50!}

{1: $49.50 | 2: $35.99 | 3: $47.00 | 4: $49.00}
{5: $30.00 | 6: $45.00 | 7: $45.00 | 8: $17.25}

I'm obsessed with the Gold Dipped Tote and the Striped Monogram! Which is your fave?

{Estoy obsesionada con el tote con Raya de Oro y el de Rayas con Monograma. Cual es tu favorito?}