Odds & Ends

Happy Friday Lovies! I'm going to have to be a bit of a downer and say I am soooo NOT ready for the weekend! I have way too much work to do for Monday. I could definitely use an extra couple of days! Ha! Leather shorts. Need I say more? So many ways you can wear them. Winter, Summer, Fall---you name it---they're there and ready to go! Always a plus in my book!

{Feliz Viernes amores! No puedo creer que lo estoy diciendo. Pero NO estoy lista para el fin de semana! Tengo bastante trabajo para entregar el Lunes, y la verdad es que necesito unos días mas! Jajaja! Shorts de cuero. No creo que necesito decir mas! Hay tantas maneras en que los puedes usar. Siempre están disponibles---para el invierno, el otoño, el verano---lo que sea! Y eso siempre es una ventaja en mi libro!}

Jacket: Old Navy | Similar

Tee: Free People | Similar

Shorts: Zara | Similar

Boots: ASOS | Similar--super cute & on sale!

+: F21, Mark, Colombian

Strangers

Hey babes! Welcome to a new week! This weekend was great! The sun was shining, I went to the park, and I snuck in wearing two summer dresses. Needless to say, I was in an amaze mood all weekend! I am just now realizing that my shorts in this post are actually a skort---crazy I know, but when I walked into the store I gravitated towards this piece! Love the detail and native feel!

{Hola amores! Bienvenidos a una nueva semana! Este fin de semana estuvo genial! El sol estaba brillante, fui al parque, y pude usar dos vestidos de verano. No es por nada pero estaba feliz! Apenas me estoy dando cuenta que mis shorts de verdad son un skort----que locura, pero apenas entre a la tienda me incline hacia esta pieza! Me encanta el detalle y la sensación nativa!}

Top: Free People | Similar

Skort: Free People | Similar

Shoes: Zara | Similar

Bag: Zara

Accessories: Bealls, Old Navy, JCPenney

Water Drop

Hey babes! Happy Monday! This past week has been a blur! Sorry I've been a little M.I.A. I was looking for apartments in NYC. Let's just say it was not the most fun experience. It is unlike any other place when it comes to renting apartments! On another note. I love a good mixed print. It's fun to blend two things together that don't normally go together. Stripes/Polkadots. Anything goes!

{Hola bebes! Feliz Lunes! Esta ultima semana ha sido una locura! Estaba buscando apts en NYC y fue una experiencia. Digamos que no fue la experiencia más divertida. NYC es diferente a cualquier otro lugar cuando se trata de alquilar apartamentos! En otra nota. Me encanta mezclar diferentes estampados. Es divertido mezclar dos cosas juntas que normalmente no van juntas. Rayas/Polkadots. Todo vale!}

Top: Polo | Similar

Shorts: Ann Taylor | Similar

Belt: Massimo Dutti | Similar

Shoes: Nine West (old) | Similar

Necklace: Hey Love | Accessories: Kate Spade, Jacque Lemans, Ray-Ban

Let's Cruise.

Chambray. Tops, dresses, shirts, I'm obsessed. I picked up these AE chambray shorts a few weeks ago and fell in love. They are a fun twist on the regular denim short and perfect to wear out to a picnic or for Sunday Funday. I like the idea of changing up normal summer shorts--be it with prints or a different material.

{Chambray. Camisas, vestidos, blusas, estoy obsesionada. Recogí estos shorts en American Eagle hace unas semanas y me enamore. Son un poco mas divertidos que los shorts normales de denim. Y son perfectos para usar para un picnic o Sunday Funday. Me gusta la idea de cambiar los shorts normales por unos estampados o hechos de un material diferente.}

Top: H&M | Similar

Shorts: AE

Shoes: | Similar

Hat: Zara Men's | Similar

Accessories: Hey Love Accessories, Baublebar, F21

Mixed Up

Hey babes! Happy Monday! Hope y'all had a great weekend! I cannot believe the World Cup is over! Now what am I supposed to watch?! lol I love to mix prints. It's fun to do a little something unexpected.  You don't have to go wild. Polka dots and stripes are always a good way to go. Do y'all like to mix prints?

{Hola lindas! Feliz Lunes! Espero que pasaron un buen fin de semana! No puedo creer que ya se termino el Mundial! Ahora que voy a ver?! jajaja Me encanta mezclar estampados. Es divertido combinar piezas inesperadas. No tienes que hacer algo loco. Rayas y polka dots siempre se ven bien. A ustedes les gusta mezclar estampados?}

Blouse: JCrew | Similar

Shorts: JCrew | Similar

Shoes: Aldo | Similar

Accessories: Kate Spade, Hey Love Accessories

Friday Five!!

Hola Babies! Happy Friday!! And welcome to this week's Friday Five! It's my chance to show y'all what I'm lovin' on this week and a great way for y'all to collab with me as well! Can't wait to see y'all's Friday Five! Remember to link-up and link to my blog!

{Hola bebes! Feliz Viernes! Y bienvenidos al Friday Five de esta semana! Esta es mi oportunidad para mostrarle a ustedes lo que me encanta esta semana! Y es una buena oportunidad para que ustedes colaboren conmigo también! No puedo esperar a ver lo que les esta encantando a ustedes! Recuerden compartir sus Friday Five en mi pagina y enlacen a mi blog!}

• 1: Leopard Shorts. Need I say more! I'm loving this look for summer. The leopard print is so fun and flirty in a shorty! {Shorts: $34.30}
• 2: Ladies of London. I'm obsessed. I'm a "Housewives of ANYWHERE" junky and this being shot in London takes the cake. Not only is it in an amaze city but all the Brits are so chic! Imagine my surprise when one of the ladies, Marissa Hermer, was wearing one of the necklaces I have in my Hey Love Store! So fab! {Adalind Necklace: $15.00}
• 3&4: World Cup! World Cup! World Cup! I have been completely absorbed in the World Cup. The teams are moving on to the Round of 16 and Colombia and USA made it past the 1st stage! So So So EXCITED!! Gotta go pick up the USA Kit!! {Colombia Kit | USA Kit}
• 5. Jamie Lynn Spears---singing country. Yes, I too was a little skeptical. But guys, take a listen to How Could I Want More and you'll be sold. I'm obsessed. 

{Photos: 2 | 5}

An InLinkz Link-up

Finds Under $40! Get The Look! Lauren Conrad!

Hey Lovebugs! Welcome to this week's Finds Under! This week I'm featuring the lovely L.C.! I've loved her since back in her OC days! She has definitely made a name for herself outside of reality t.v.! Her lines Paper Crown and Lauren Conrad for Kohl's are too cute! I love how she has been able to convey her sweet-down-to-earth style through her line! This look is perfect for Summer! The lacy top is perfect for a picnic and the black bra underneath adds a little "za-za-zu" to keep the look interesting and eye-catching! Check out my finds below! I included a heel and a flat depending on what one wants to go for!

{Hola lindas! Bienvenidas al Finds Under de esta semana! Esta semana estoy presentando un look de Lauren Conrad! La he amado desde sus dias en el O.C.! Ella definitamente ha echo un nombre por su misma fuera de la televisión de realidad. Sus lineas de Paper Crown y Lauren Conrad para Kohl's son súper lindas! Me encanta la forma en que ha sido capaz de transmitir su estilo dulce a través de su línea! Este look es perfecto para el verano! La parte superior de encaje es perfecto para un día de picnic y el brasier negro debajo añade un poco de "za-za-zu" para mantener el aspecto interesante y llamativo! Echa un vistazo a mis hallazgos de abajo! He incluido un tacón y unas sandalias, dependiendo de lo que quieran lucir!}

{photo}

{Necklace: $20.00 | Top: $32.39 | Shorts: $29.99}

{Bralet: $14.99 | Heels: $24.99 | Sandals: $20.99}

***P.S. Don't forget to enter my Hey Love Accessories Giveaway on 2 days left!!*** 

And Again

Happy Friday Munchkins! So excited for the weekend! It's been a very busy and productive week for me. Love getting to cross things off of my list! Love a good colored heel. These cobalt pumps have shown up tons on the blog! It's so fun to add that pop of color to looks. I'm eyeing a bright pink pair! Do you have any fave pump colors?

{Feliz Viernes Chicas! Estoy lista para el fin de semana! Ha sido una semana muy ocupada y productiva para mi. Amo poder tachar cosas de mi lista! Adoro un buen tacón de color. Estos tacones de cobalto han salido varias veces en mi blog! Es divertido poner un toque de color a mis looks. Estoy buscando un par en rosado brillante! Tienen algún color favorito de tacones?!}

Top: Zara 

Shorts: Zara | Similar

Shoes: Aldo | Similar

Jewelry: F21, Kate Spade, Necklace: Hey Love Accessories

Get The Look! Coachella Style! Rosie Huntington-Whiteley!

Hola Babes! Welcome to this week's edition of Get The Look! Coachella is coming up as well as many music festivals! What better way to get into the spirit than with a "Get The Look" featuring the one-and-only Rosie Huntington-Whiteley! I love her look from last year's festival. The shorts keep it casual but the tuxedo shirt and jewelry up the ante! As does the daisy detail on her denim shorts! Check out my finds below!

{Hola Amores! Bienvenidos a la edición de Get The Look de esta semana! Coachella es en unas semanas, así como muchos festivales de música! Qué mejor manera de entrar en el espíritu que con un "Get The Look",con la única Rosie Huntington-Whiteley! Me encanta su look de festival del año pasado. Los shorts mantienen el look informal pero la camisa de esmoquin y joyas le suben el sentido. Como también lo hace el detalle de la margarita en sus shorts. Echa un vistazo a mis encuentros abajo!}

{photo}

{Shirt: $69.99 | Plus-Size Option: $39.99}

{Shorts: $19.80 | Plus Size Option: $39.00}

{Bag: $31.95 | Cuff: $20.99 | Bracelet: $20.99 | Booties: $27.99}

{This post was sponsored by OneStopPlus, however all opinions are my own.}

Spring Shorties!

Hey babes! Happy Monday! Spring is in the air! And what does that mean?! Shorts Season! I've compiled a list of great shorts that are a little different from just the plain jane denim. Love to spice up my shorts looks! Check out my finds below!

{Hola Amores! Feliz Lunes! La Primavera esta en el aire! Y que significa eso?! La temporada de shorts! He compilado una lista estupenda de shorts que son un poco mas de el short normal de jean. A mi me encanta darle un toque diferente a lo "normal". Chequeen mis encuentros abajo!}

{1: $44.95 | 2: $15.80 | 3: $22.00}

{4: $49.95 | 5: $12.80 | 6: $17.80}

{7: $44.95 | 8: $55.00 | 9: $69.00}

I'm obsessed with the Leopard Pair and the Camo. Which pair is your fave?

{Estoy obsesionada con el par de Leopardo y el de Camo. Cual es tu favorito?}

Give Me Love.

Happy Monday Babes! I hope the weekend treated y'all well! How was St. Patrick's day?! Hopefully no hangovers today! Pops of color for Spring are a must! I'm loving pink and orange tones. I fell in love with an orange tone blazer at Zara today and may just have to go pick it up! If you're following me on twitter and pinterest you can see the lovely piece! Obsessed!

Blouse: F21 | Similar

Shorts: NY& CO | Similar

Pumps: Aldo | Similar

Accessories: Jacques Lemans, Mark, Kate Spade

xx

g

Finds Under $40! Get The Look! Taylor Swift!

Hola babies! Welcome to this week's Finds Under $40! Get the Look: Taylor Swift Edition! I've been obsessing over her new album for the past couple of weeks so of course her style would cross my mind.   Taylor's style has evolved over her career and I love where she has taken it. It's a combination of classic and whimsical. On any given day you can see Taylor wearing a dress, jeans, or shorts, but she always puts that classic spin on it. She wears iconic silhouettes and you can see her channeling the understated 50's genre. I love it! Check out my take on the look she wore out in London!

{photo}

{Cardi: $27.80 | Top: $20.00 | Scarf: $15.00 | Shorts: $19.80 | Heels: $39.99 | Bag: $19.99}

Loving the contrast of the orange with the camel and her oxford pump!

xx

g