Strangers

Hey babes! Welcome to a new week! This weekend was great! The sun was shining, I went to the park, and I snuck in wearing two summer dresses. Needless to say, I was in an amaze mood all weekend! I am just now realizing that my shorts in this post are actually a skort---crazy I know, but when I walked into the store I gravitated towards this piece! Love the detail and native feel!

{Hola amores! Bienvenidos a una nueva semana! Este fin de semana estuvo genial! El sol estaba brillante, fui al parque, y pude usar dos vestidos de verano. No es por nada pero estaba feliz! Apenas me estoy dando cuenta que mis shorts de verdad son un skort----que locura, pero apenas entre a la tienda me incline hacia esta pieza! Me encanta el detalle y la sensación nativa!}

Top: Free People | Similar

Skort: Free People | Similar

Shoes: Zara | Similar

Bag: Zara

Accessories: Bealls, Old Navy, JCPenney

Grand Optimist

Hey babes! I can't believe it's already midweek! Where have all the days gone?! I know mine have been spent schlepping between class, the library, and my apt. That and getting bogged down by millions of club/organization emails---I may have signed up for anything and everything at the club fair! Ha! I'm trying to take advantage of the last little bit of hot weather we have left in the city before Fall really takes hold! As soon as I saw this crop I knew I had to buy it! The color and crochet detail is too cute! I can see myself wearing this for a fun day out or to a concert, easy!

{Hola amores! No puedo creer que ya estamos a mitad de semana! Adonde se han ido los días?! Los mios lo he pasado yendo y viniendo de clase, la biblioteca, y mi casa. Y en chequeando mi email pq me estan llegando millones de emails de todas las organizaciones de la universidad----creo que me escribí en todas el día de clubes en la u! jajajaj Estoy tratando de aprovechar de los últimos días de calor en la ciudad! Apenas vi este top sabia que lo tenia que comprar! El color y el detalle de crochet son demasiados lindos! Fácilmente me veo usando este top para salir durante el día o para un concierto!}

Top: Urban Outfitters-on sale!

Jeans: Dollhouse | Similar

Shoes: Charlotte Russe | Similar

Accessories: 10DollarMall ℅, Colombian, Kate Spade